One man and his dog: how an extraordinary partnership is helping assess wolf populations in Portugal